Angola
L’Angola, est un pays du sud-ouest de l'Afrique, limitrophe de la République démocratique du Congo, de la République du Congo, de la Namibie et de la Zambie.
​
Angola is a country in southwestern Africa bordering the Democratic Republic of the Congo, the Republic of Congo, Namibia and Zambia.
Le Kwanza angolais en né en 1977. Il a remplacé l'Escudo qui a été émis à partir de 1959 pour remplacer l'Angolar. Le nouveau Kwanza a été introduit en 1999 après une forte période d'inflation.
​
The Angolan Kwanza born in 1977. It replaced the Escudo which was issued from 1959 to replace the Angolar. The new Kwanza was introduced in 1999 after a strong period of inflation.
Monnaie: Kwanza Angolais(Kz,kwanza) AOA
Banque d'Angola
Bank of Angola
Emission 24.11.1972
"Marechal Carmona "
António Óscar de Fragoso Carmona (1869 —1951) était un homme d'État et militaire portugais. Il fut le 11e président de la République de 1933 à 1951.
​
Ministre de la Guerre depuis 1923, Carmona profita du pustch du 28 mai 1926 pour accéder au pouvoir : il est un des trois dirigeants du Portugal nommés successivement président de la République par la junte militaire. La période correspondant aux premières années de la présidence de Carmona est désignée sous le nom de « Dictature nationale ».
António Óscar de Fragoso Carmona (1869 -1951) was a Portuguese statesman and military man. He was the 11th President of the Republic from 1933 to 1951.
Minister of War since 1923, Carmona took advantage of the pustch of May 28, 1926 to accede to power: he is one of the three leaders of Portugal named successively President of the Republic by the military junta. The period corresponding to the first years of the presidency of Carmona is referred to as the "National Dictature".
 20 Escudos 1972 rectoBR43695 130 x 63 mm signatures: Mário Ängelo Morais Oliveira & Henrique Belford Corrêa da Silva |  20 Escudos 1972 versoGossypium hirsutum, aussi appelé Coton mexicain est une espèce de plante de la famille des Malvaceae. |
|---|
 50 Escudos 1972 rectoNC58499 134x67 mm Signatures : Mario Angelo Morais Oliveira & António Camacho Teixera de Sousa |  50 Escudos 1972 versoCafé Robusta. Il a environ deux fois plus de caféine que l'arabica |
|---|
 100 escudos 1972 rectoZJ12056 142x70 mm Signatures : Mario Angelo Morais Oliveira & António Camacho Teixera de Sousa |  100 escudos 1972 versoPalmier à huile africain |
|---|
 500 escudos 1972 rectoBF58522 150 x 76 mm signatures: Mário Ängelo Morais Oliveira & Nuno Alves Morgado |  500 escudos 1972 versoLes roches noires de Pungo Andongo( Pedras Negras) se trouvent à environ 116 km de la capitale provinciale de Malanje en Angola . Ils sont une série de formations rocheuses mystérieuses , dont beaucoup sont incroyablement et spectaculairement façonnées sous la forme d'animaux, se dressant au-dessus de la savane africaine plate |
|---|
 1000 escudos 1972 rectoBX75152 157 x 80 mm signatures: Mário Ängelo Morais Oliveira & Nuno Alves Morgado |  1000 escudos 1972 versoLes Chutes de Kalandula , sont des chutes d'eau du fleuve Lucala dans le Municipio Kalandula, province Malanje, en Angola. Comme le pouvoir colonial portugais avait donné le nom Duque de Bragança à la localité de Kalandula, le nom des chutes était les Quedas de Duque de Bragança. |
|---|
Emission 10.06.1973
"Luis de Camões"
Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais,"1525-1580".
Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale. Il est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et de gens de lettres en particulier, à l'instar de Shakespeare. Son œuvre peut être comparé à ceux de Virgile, Dante ou Shakespeare.
Luís Vaz de Camões, known as "the Camoëns", is a Portuguese poet, "1525-1580".
Author of poems in the medieval (redondilhas) or pastoral tradition. He is considered the greatest poet of Portugal and is the object of a cult of the Portuguese people in general, and of literary people in particular, like Shakespeare. His work can be compared to those of Virgil, Dante or Shakespeare.
 50 Escudo 1973 recto6K61864 120 x 57 mm signatures: Mário Ängelo Morais Oliveira & António Camacho Teixera de Sousa - Portrait de Luis de Camoes. - Grandes armoiries de la province d'Outre-mer Portugaise d'Angola (1951-1975) |  50 Escudo 1973 versoCaféier |
|---|
 100 escudos 1973 rectoHG48144 143x70 mm Signatures : Mario Angelo Morais Oliveira & Gustavo Neto de Miranda - Portrait de Luis de Camoes. - Grandes armoiries de la province d'Outre-mer Portugaise d'Angola (1951-1975) |  100 escudos 1973 versoUn palmier dattier Cette plante (de la famille des Arécacées "Palmiers"),n'est pas un arbre, au sens botanique, car elle ne produit pas de vrai bois. Le palmier dattier mesure de 15 à 30 m de haut, au stipe (simili-tronc) cylindrique, portant une couronne de feuilles (les palmes) |
|---|
 500 Escudos 1973 rectoBY48468 151 x 75 mm signatures: Mário Ängelo Morais Oliveira & Nuno Alves Morgado |  500 Escudos 1973 versoLes roches noires de Pungo Andongo( Pedras Negras) se trouvent à environ 116 km de la capitale provinciale de Malanje en Angola . Ils sont une série de formations rocheuses mystérieuses , dont beaucoup sont incroyablement et spectaculairement façonnées sous la forme d'animaux, se dressant au-dessus de la savane africaine plate |
|---|
The black rocks of Pungo Andongo (Pedras Negras) are located approximately 116 km from the provincial capital of Malanje in Angola. They are a series of mysterious rock formations, many of which are incredibly and spectacularly shaped in the form of animals, rising above the flat African savannah
 1000 escudos 1973 rectoAX55649 158 x 79 mm signatures : Mário Ängelo Morais Oliveira & Nuno Alves Morgado |  1000 escudos 1973 versoLes Chutes de Kalandula , sont des chutes d'eau du fleuve Lucala dans le Municipio Kalandula, province Malanje, en Angola. Comme le pouvoir colonial portugais avait donné le nom Duque de Bragança à la localité de Kalandula, le nom des chutes était les Quedas de Duque de Bragança. |
|---|
Banque Nationale d'Angola
National Bank of Angola
Emission 2012
Dr. António Agostinho Neto & José Eduardo dos Santos
​
-
António Agostinho Neto Kilamba, né le 17 septembre 1922 à Kaxikane, Ícolo e Bengo, et mort le 10 septembre 1979 à Moscou, fut un homme d'État angolais, premier président de la République populaire d'Angola et président du Mouvement populaire de libération de l’Angola.
-
José Eduardo dos Santos, né à Sambizanga, Luanda, le 28 août 1942, est un homme d'État angolais, président de la République d'Angola de 1979 à 2017, président du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA), et commandant en chef des Forces armées populaires de libération d’Angola (FAPLA).
​
Dr. António Agostinho Neto & José Eduardo dos Santos
​
-
António Agostinho Neto Kilamba, born September 17, 1922 in Kaxikane, Ícolo e Bengo, and died on September 10, 1979 in Moscow, was an Angolan statesman, first president of the People's Republic of Angola and president of the People's Liberation Movement from Angola.
-
José Eduardo dos Santos, born in Sambizanga, Luanda, on August 28, 1942, is an Angolan statesman, President of the Republic of Angola from 1979 to 2017, President of the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), and Commander-in-Chief of the People's Armed Forces for the Liberation of Angola (FAPLA).
 50 Kwanza 2012 rectoTM5270748 145x66 mm Signature : José de Lima Massano |  50 Kwanza 2012 versoChute de Cuemba Cuemba est à côté de Savinguila et est situé à Bié, en Angola. |
|---|
 100 Kwanzas 2012 rectoJG8920539 155x66 mm Signature : José de Lima Massano |  100 Kwanzas 2012 versoles Cataractes de Binga Situées dans la province de Kwanza Sul (KS), les cascades de Binga sur la rivière Keve sont l'une des attractions les plus visitées de la province de Kwanza Sul. |
|---|
 200 Kwanza 2012 rectoKA2376936 155x66 mm Signature : José de Lima Massano |  200 Kwanza 2012 versoLes Chutes de Tchimbue Chimbue est une colline en Angola. Il est situé dans la province de Benguela, dans la partie occidentale du pays, à 400 kilomètres au sud de la capitale Luanda. |
|---|
 500 Kwanza 2012 rectoKA2376936 155x66 mm Signature : José de Lima Massano |  500 Kwanza 2012 versoAndulo est une ville de la province de Bié. Le recto du billet montre des cascades ou des cataractes de la rivière, qui coule dans le sud d'Andulo. |
|---|
 1000 Kwanza 2012 rectoHH9830540 155x66 mm Signature : José de Lima Massano |  1000 Kwanza 2012 verso |
|---|
Les chutes de Kalandula appartiennent
aux plus grandes cascades d'Afrique.
Cette chute d'eau mesure 410 m de large
et peut atteindre 105 m de haut.
Des chutes se sont formées sur la rivière Lucala,
le plus grand affluent de Kwanza.
Le cours d'eau de cette cascade en forme de fer à cheval est divisé en innombrables petits ruisseaux par les crevasses et les rochers au bord des chutes. En conséquence les chutes de Kalandula ont leur propre beauté, très spéciale, elles diffèrent de n'importe quelle autre grande chute d'eau du monde. Le cours d'eau érode la falaise, les gros rochers et les moellons plus petits tombent souvent avec l'eau.
The Kalandula Falls belong to the largest waterfalls in Africa.
This waterfall is 410 m wide and can reach 105 m high.
Falls have formed on the Lucala River, the largest tributary of Kwanza.
The stream of this horseshoe-shaped waterfall is divided into countless small streams by crevices and rocks at the edge of the falls. As a result the Kalandula Falls have their own very special beauty, they differ from any other great waterfall in the world. The stream erodes the cliff, large rocks and smaller rubble often fall with the water.
 2000 Kwanza 2012 rectoEH2862332 155x66 mm Signature : José de Lima Massano |  2000 Kwanza 2012 versoLe Dande est une rivière dans le nord de l'Angola avec une source dans les montagnes de cristal. Son embouchure est à l'océan Atlantique à Barra do Dande dans la province de Bengo. Il traverse également la ville de Caxito et la province d'Uige. La rivière mesure 285 kilomètres |
|---|
 5000 Kwanza 2012 rectoCC4427883 165x66 mm Signature : José de Lima Massano |  5000 Kwanza 2012 versoLe barrage hydro-électrique de Kapanda est un barrage situé en Angola, sur la rivière Cuanza, dans la province du Malanje. |
|---|
