Les anciens francs
The old francs
Les anciens francs -Période de 1800 à 1958
En 1800 est créée la Banque de France, sous le gouvernement de Napoléon Bonaparte,
Le franc est appelé Franc germinal
À partir de 1928, c'est le Franc Poincaré qui fait son apparition et remplace le précédent : 1 Franc Poincaré vaut 5 Francs Germinal.
Pendant l'Occupation lors de la Seconde guerre mondiale, la France est obligée d'adopter la monnaie établie par le régime de Vichy (la devise a été remplacée par Travail-Famille-Patrie par exemple).
Lors de la Libération, le général de Gaulle a refusé l'utilisation nationale d'une monnaie provenant d'Amérique (le billet-drapeau), et en 1944 fait réapparaître le franc, jus'qu'en 1958.
​
In 1800 was created the Bank of France, under the government of Napoleon Bonaparte,
The franc is called germinal franc
From 1928, the Franc Poincaré made its appearance and replaced the previous one: 1 Franc Poincaré is worth 5 Francs Germinal.
During the Occupation during the Second World War, France was obliged to adopt the currency established by the Vichy regime.
During the Liberation, General de Gaulle refused the national use of a currency from America (the ticket-flag), and in 1944 makes the franc reappear until 1958.
100 anciens francs
=
1 nouveau francs
Monnaie: Euro (€) Eur / Francs (Fra ,Fr)
Banque de France
Bank of France
Emission 1923-1937
Luc-Olivier Merson, né à Paris le 21 mai 1846 et mort le 13 novembre 1920, est un artiste peintre et un illustrateur français.
Luc-Olivier Merson, born in Paris on May 21, 1846 and died on November 13, 1920, is a French painter and illustrator.
Sur une autre version du billet, on peut voir sa signature (LOM) sur le sac de l'enfant de droite sur le recto du billet.
On another version of the ticket, you can see his signature (LOM) on the child's bag on the right on the front of the ticket.
Emission 1937-1942
Emission 1939-1945
La cathédrale Saint-Étienne construite entre la fin du XIIe et la fin du XIIIe siècle est le siège du diocèse de Bourges .
Le palais Jacques-Cœur,dit Hôtel de la Chaussée situé à Bourges, est un chef-d’œuvre de l’architecture gothique.
The Saint-Etienne cathedral built between the end of the 12th and the end of the 13th century is the seat of the diocese of Bourges.
The Jacques Coeur Palace, known as the Hôtel de la Chaussée located in Bourges, is a masterpiece of Gothic architecture.
The bust of Sully holding a parchment on which is written in old French "Labourage and Pastourage are the two udders of France".
The castle of Sully-sur-Loire that the Minister of Henri IV bought in 1602.
Maximilien de Béthune, duke of Sully, "1559-1641", is a minister of Henri IV, king of France and Navarre.
A bust of a woman crowned with laurels symbolizing France, and on the right a child holding a medallion framed with bunches of grapes. In the background, an aerial view of Paris centered on the Île de la Cité.
Emission 1941-1950
